Log in

1 Samuel 24:5 1Sa 24:5

‹ prev next ›
Original
וַֽיְהִי֙ אַֽחֲרֵי־ כֵ֔ן וַיַּ֥ךְ לֵב־ דָּוִ֖ד אֹת֑וֹ עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר כָּרַ֔ת אֶת־ כָּנָ֖ף אֲשֶׁ֥ר לְשָׁאֽוּל׃ ס
English (KJV)
And it came to pass afterward, that David's heart smote him, because he had cut off Saul's skirt.
5#7845
וַֽיְהִי֙
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אַֽחֲרֵי־
'a.cha.rei-
after
0310
Adj-mp-c
כֵ֔ן
Khen
thus
3651
Adv
וַיַּ֥ךְ
vai.Yakh
and it struck
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
לֵב־
lev-
[the] heart of
3820
N-ms-c
דָּוִ֖ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
אֹת֑וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
עַ֚ל
'al
on
5921
Prep-`l
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
כָּרַ֔ת
ka.Rat
he had cut off
3772
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּנָ֖ף
ka.Naf
[the] skirt
3671
N-fs
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
לְשָׁאֽוּל׃ ס
le.sha.'Ul
[belonged] to Saul
7586
Prep-l | N-pr-m