Log in

1 Samuel 24:2 1Sa 24:2

‹ prev next ›
Original
וַיִּקַּ֣ח שָׁא֗וּל שְׁלֹ֧שֶׁת אֲלָפִ֛ים אִ֥ישׁ בָּח֖וּר מִכָּל־ יִשְׂרָאֵ֑ל וַיֵּ֗לֶךְ לְבַקֵּ֤שׁ אֶת־ דָּוִד֙ וַֽאֲנָשָׁ֔יו עַל־ פְּנֵ֖י צוּרֵ֥י הַיְּעֵלִֽים׃
English (KJV)
Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats.
2#7842
וַיִּקַּ֣ח
vai.yi.Kach
and he took
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שָׁא֗וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
שְׁלֹ֧שֶׁת
she.Lo.shet
three
7969
N-bs-c
אֲלָפִ֛ים
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
אִ֥ישׁ
'ish
man
0376
N-ms
בָּח֖וּר
ba.Chur
chosen
0977
V-Qal-PartPass-msa
מִכָּל־
mi.kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וַיֵּ֗לֶךְ
vai.Ye.lekh
and he went
1980
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לְבַקֵּ֤שׁ
le.va.Kesh
to seek
1245
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
דָּוִד֙
da.Vid
David
1732
N-pr-m
וַֽאֲנָשָׁ֔יו
va.'a.na.Shav
and men his
0582
Conj-w | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
פְּנֵ֖י
pe.Nei
[the] face of
6440
N-mp-c
צוּרֵ֥י
tzu.Rei
[the] rocks of
6697
N-mp-c
הַיְּעֵלִֽים׃
hai.ye.'e.Lim
the mountain goats
3277
Art-h | N-mp