Log in

1 Samuel 23:20 1Sa 23:20

‹ prev next ›
Original
וְ֠עַתָּה לְכָל־ אַוַּ֨ת נַפְשְׁךָ֥ הַמֶּ֛לֶךְ לָרֶ֖דֶת רֵ֑ד וְלָ֥נוּ הַסְגִּיר֖וֹ בְּיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ׃
English (KJV)
Now therefore, O king, come down according to all the desire of thy soul to come down; and our part shall be to deliver him into the king's hand.
20#7831
וְ֠עַתָּה
Ve.'a.tah
and now
6258
Conj-w | Adv
לְכָל־
le.khol
to all
3605
Prep-l | N-ms-c
אַוַּ֨ת
'a.Vat
[the] desire of
0185
N-fs-c
נַפְשְׁךָ֥
naf.she.Kha
self your
5315
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
הַמֶּ֛לֶךְ
ha.Me.lekh
O king
4428
Art-h | N-ms
לָרֶ֖דֶת
la.Re.det
to come down
3381
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
רֵ֑ד
Red
come down
3381
V-Qal-Imp-2ms
וְלָ֥נוּ
ve.La.nu
and [belongs] to <the> us
9035
Conj-w | Prep-l | Suf-Op1c-p1bp
הַסְגִּיר֖וֹ
has.gi.Ro
to deliver up him
5462
V-Hifil-InfCons-c | Suf-Os3m-p3ms
בְּיַ֥ד
be.Yad
in [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
הַמֶּֽלֶךְ׃
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms