Log in

1 Samuel 20:10 1Sa 20:10

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל־ יְה֣וֹנָתָ֔ן מִ֖י יַגִּ֣יד לִ֑י א֛וֹ מַה־ יַּעַנְךָ֥ אָבִ֖יךָ קָשָֽׁה׃ ס
English (KJV)
Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father answer thee roughly?
10#7741
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּוִד֙
da.Vid
David
1732
N-pr-m
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְה֣וֹנָתָ֔ן
ye.Ho.na.Tan
Jonathan
3083
N-pr-m
מִ֖י
mi
who?
4310
Pro-i
יַגִּ֣יד
ya.Gid
will he tell
5046
V-Hifil-Imperf-3ms
לִ֑י
Li
to <the> me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
א֛וֹ
'o
or
0176
Conj-'w
מַה־
mah-
what?
4100
Pro-i
יַּעַנְךָ֥
ya.'an.Kha
will he answer you
6030
V-Qal-Imperf-3ms | Suf-Os2m-p2ms
אָבִ֖יךָ
'a.Vi.kha
father your
0001
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
קָשָֽׁה׃ ס
ka.Shah
hard
7186
Adj-fs