Log in

1 Samuel 2:26 1Sa 2:26

‹ prev next ›
Original
וְהַנַּ֣עַר שְׁמוּאֵ֔ל הֹלֵ֥ךְ וְגָדֵ֖ל וָט֑וֹב גַּ֚ם עִם־ יְהוָ֔ה וְגַ֖ם עִם־ אֲנָשִֽׁים׃ ס
English (KJV)
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.
26#7267
וְהַנַּ֣עַר
ve.ha.Na.'ar
and the lad
5288
Conj-w | Art-h | N-ms
שְׁמוּאֵ֔ל
she.mu.'El
Samuel
8050
N-pr-m
הֹלֵ֥ךְ
ho.Lekh
[was] going
1980
V-Qal-Part-msa
וְגָדֵ֖ל
ve.ga.Del
and [was] growing up
1432
Conj-w | Adj-ms
וָט֑וֹב
va.Tov
and he was good
2895
Conj-w | Adj-ms
גַּ֚ם
gam
both
1571
Adv
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְגַ֖ם
ve.Gam
<and> as well as
1571
Conj-w | Adv
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
אֲנָשִֽׁים׃ ס
'a.na.Shim
people
0582
N-mp