Bible Browser — 1Sa 19:21

1 Samuel 19:21 1Sa 19:21

‹ prev next ›

Original

וַיַּגִּ֣דוּ לְשָׁא֗וּל וַיִּשְׁלַח֙ מַלְאָכִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ גַּם־ הֵ֑מָּה וַיֹּ֣סֶף שָׁא֗וּל וַיִּשְׁלַח֙ מַלְאָכִ֣ים שְׁלִשִׁ֔ים וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ גַּם־ הֵֽמָּה׃

English (KJV)

And when it was told Saul, he sent other messengers, and they prophesied likewise. And Saul sent messengers again the third time, and they prophesied also.

21#7728

וַיַּגִּ֣דוּ

vai.ya.Gi.du

and people told

5046

c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp

לְשָׁא֗וּל

le.sha.'Ul

to Saul

7586

Prep-l | N-pr-m

וַיִּשְׁלַח֙

vai.yish.Lach

and he sent

7971

c | V-Qal-ConsecImperf-3ms

מַלְאָכִ֣ים

mal.'a.Khim

messengers

4397

N-mp

אֲחֵרִ֔ים

'a.che.Rim

other

0312

Adj-mp

וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ

vai.yit.na.be.'U

and they prophesied

5012

c | V-Hith-ConsecImperf-3mp

גַּם־

gam-

also

1571

Adv

הֵ֑מָּה

He.mah

they

1992

Pro-p3mp

וַיֹּ֣סֶף

vai.Yo.sef

and he repeated

3254

c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms

שָׁא֗וּל

sha.'Ul

Saul