Log in

1 Samuel 13:17 1Sa 13:17

‹ prev next ›
Original
וַיֵּצֵ֧א הַמַּשְׁחִ֛ית מִמַּחֲנֵ֥ה פְלִשְׁתִּ֖ים שְׁלֹשָׁ֣ה רָאשִׁ֑ים הָרֹ֨אשׁ אֶחָ֥ד יִפְנֶ֛ה אֶל־ דֶּ֥רֶךְ עָפְרָ֖ה אֶל־ אֶ֥רֶץ שׁוּעָֽל׃
English (KJV)
And the spoilers came out of the camp of the Philistines in three companies: one company turned unto the way that leadeth to Ophrah, unto the land of Shual:
17#7503
וַיֵּצֵ֧א
vai.ye.Tze'
and it came out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הַמַּשְׁחִ֛ית
ha.mash.Chit
the destroyer
7843
Art-h | N-ms
מִמַּחֲנֵ֥ה
mi.ma.cha.Neh
from [the] camp of
4264
Prep-m | N-fs-c
פְלִשְׁתִּ֖ים
fe.lish.Tim
[the] Philistines
6430
N-gent-mp
שְׁלֹשָׁ֣ה
she.lo.Shah
three
7969
N-bs
רָאשִׁ֑ים
ra.Shim
companies
7218
N-mp
הָרֹ֨אשׁ
ha.Rosh
the company
7218
Art-h | N-ms
אֶחָ֥ד
'e.Chad
one
0259
N-fs
יִפְנֶ֛ה
yif.Neh
it turned
6437
V-Qal-Imperf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
דֶּ֥רֶךְ
De.rekh
[the] direction of
1870
N-bs-c
עָפְרָ֖ה
'a.fe.Rah
Ophrah
6084
N-pr
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אֶ֥רֶץ
'E.retz
[the] land of
0776
N-fs-c
שׁוּעָֽל׃
shu.'Al
Shual
7777
N-pr-m