Log in

1 Samuel 12:17 1Sa 12:17

‹ prev next ›
Original
הֲל֤וֹא קְצִיר־ חִטִּים֙ הַיּ֔וֹם אֶקְרָא֙ אֶל־ יְהוָ֔ה וְיִתֵּ֥ן קֹל֖וֹת וּמָטָ֑ר וּדְע֣וּ וּרְא֗וּ כִּֽי־ רָעַתְכֶ֤ם רַבָּה֙ אֲשֶׁ֤ר עֲשִׂיתֶם֙ בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֔ה לִשְׁא֥וֹל לָכֶ֖ם מֶֽלֶךְ׃ ס
English (KJV)
Is it not wheat harvest to day? I will call unto the LORD, and he shall send thunder and rain; that ye may perceive and see that your wickedness is great, which ye have done in the sight of the LORD, in asking you a king.
17#7478
הֲל֤וֹא
ha.Lo'
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
קְצִיר־
ke.tzir-
[is] [the] harvest of
7105
N-ms-c
חִטִּים֙
chi.Tim
wheat<s>
2406
N-mp
הַיּ֔וֹם
hai.Yom
this day
3117
Art-h | N-ms
אֶקְרָא֙
'ek.Ra'
I will call out
7121
V-Qal-Imperf-1cs
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְיִתֵּ֥ן
ve.yi.Ten
so he may give
5414
Conj-w | V-Qal-u-3ms
קֹל֖וֹת
ko.Lot
thunder claps
6963
N-fp
וּמָטָ֑ר
u.ma.Tar
and rain
4306
Conj-w | N-ms
וּדְע֣וּ
u.de.'U
and know
3045
Conj-w | V-Qal-Imp-2mp
וּרְא֗וּ
u.re.'U
and see
7200
Conj-w | V-Qal-Imp-2mp
כִּֽי־
ki-
that
3588
Conj-ky
רָעַתְכֶ֤ם
ra.'at.Khem
evil your
7451
N-fs-c | Suf-Pp2m-p2mp
רַבָּה֙
ra.Bah
[is] great
7227
Adj-fs
אֲשֶׁ֤ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עֲשִׂיתֶם֙
'a.si.Tem
you have done
6213
V-Qal-Perf-2mp
בְּעֵינֵ֣י
be.'ei.Nei
in [the] eyes of
5869
Prep-b | N-fd-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לִשְׁא֥וֹל
lish.'ol
by asking
7592
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
לָכֶ֖ם
la.Khem
for <the> yourselves
9036
Prep-l | Suf-Op2m-p2mp
מֶֽלֶךְ׃ ס
Me.lekh
a king
4428
N-ms