Log in

1 Kings 8:56 1Ki 8:56

‹ prev next ›
Original
בָּר֣וּךְ יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֨ר נָתַ֤ן מְנוּחָה֙ לְעַמּ֣וֹ יִשְׂרָאֵ֔ל כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר דִּבֵּ֑ר לֹֽא־ נָפַ֞ל דָּבָ֣ר אֶחָ֗ד מִכֹּל֙ דְּבָר֣וֹ הַטּ֔וֹב אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּיַ֖ד מֹשֶׁ֥ה עַבְדּֽוֹ׃
English (KJV)
Blessed be the LORD, that hath given rest unto his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed one word of all his good promise, which he promised by the hand of Moses his servant.
56#9042
בָּר֣וּךְ
ba.Rukh
[be] blessed
1288
V-Qal-PartPass-msa
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
נָתַ֤ן
na.Tan
he has given
5414
V-Qal-Perf-3ms
מְנוּחָה֙
me.nu.Chah
a resting place
4496
N-fs
לְעַמּ֣וֹ
le.'a.Mo
to people his
5971
Prep-l | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
כְּכֹ֖ל
ke.Khol
according to all
3605
Prep-k | N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
דִּבֵּ֑ר
di.Ber
he has spoken
1696
V-Piel-Perf-3ms
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
נָפַ֞ל
na.Fal
it has fallen
5307
V-Qal-Perf-3ms
דָּבָ֣ר
da.Var
a word
1697
N-ms
אֶחָ֗ד
'e.Chad
one
0259
N-fs
מִכֹּל֙
mi.Kol
from every
3605
Prep-m | N-ms-c
דְּבָר֣וֹ
de.va.Ro
word his
1697
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַטּ֔וֹב
ha.Tov
<the> good
2896
Art-h | Adj-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
דִּבֶּ֔ר
di.Ber
he spoke
1696
V-Piel-Perf-3ms
בְּיַ֖ד
be.Yad
by [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
מֹשֶׁ֥ה
mo.Sheh
Moses
4872
N-pr-m
עַבְדּֽוֹ׃
av.Do
servant his
5650
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms