Log in

1 Kings 7:45 1Ki 7:45

‹ prev next ›
Original
וְאֶת־ הַסִּיר֨וֹת וְאֶת־ הַיָּעִ֜ים וְאֶת־ הַמִּזְרָק֗וֹת וְאֵת֙ כָּל־ הַכֵּלִ֣ים הָאֵ֔לֶּה אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֥ה חִירָ֛ם לַמֶּ֥לֶךְ שְׁלֹמֹ֖ה בֵּ֣ית יְהוָ֑ה נְחֹ֖שֶׁת מְמֹרָֽט׃
English (KJV)
And the pots, and the shovels, and the basons: and all these vessels, which Hiram made to king Solomon for the house of the LORD, were of bright brass.
45#8980
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַסִּיר֨וֹת
ha.si.Rot
the pots
5518
Art-h | N-fp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַיָּעִ֜ים
hai.ya.'Im
the shovels
3257
Art-h | N-mp
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַמִּזְרָק֗וֹת
ha.miz.ra.Kot
the bowls
4219
Art-h | N-fp
וְאֵת֙
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַכֵּלִ֣ים
ha.ke.Lim
the utensils
3627
Art-h | N-mp
הָאֵ֔לֶּה
ha.'o.hel
the these
0428
Art-h | Cond-'lh
אֲשֶׁ֨ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עָשָׂ֥ה
'a.Sah
he made
6213
V-Qal-Perf-3ms
חִירָ֛ם
chi.Ram
Hiram
2438
N-pr-m
לַמֶּ֥לֶךְ
la.Me.lekh
for the king
4428
Prep-l | N-ms
שְׁלֹמֹ֖ה
she.lo.Moh
Solomon
8010
N-pr-m
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
נְחֹ֖שֶׁת
ne.Cho.shet
bronze
5178
N-fs
מְמֹרָֽט׃
me.mo.Rat
polished
4803
V-Pual-PartPass-msa