Log in

1 Kings 5:18 1Ki 5:18

‹ prev next ›
Original
וַֽיִּפְסְל֞וּ בֹּנֵ֧י שְׁלֹמֹ֛ה וּבֹנֵ֥י חִיר֖וֹם וְהַגִּבְלִ֑ים וַיָּכִ֛ינוּ הָעֵצִ֥ים וְהָאֲבָנִ֖ים לִבְנ֥וֹת הַבָּֽיִת׃ פ
English (KJV)
And Solomon's builders and Hiram's builders did hew them, and the stonesquarers: so they prepared timber and stones to build the house.
18#8897
וַֽיִּפְסְל֞וּ
vai.yif.se.Lu
and they cut [them] to shape
6458
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בֹּנֵ֧י
bo.Nei
[the] builders of
1129
V-Qal-Part-mpc
שְׁלֹמֹ֛ה
she.lo.Moh
Solomon
8010
N-pr-m
וּבֹנֵ֥י
u.vo.Nei
and [the] builders of
1129
Conj-w | V-Qal-Part-mpc
חִיר֖וֹם
chi.Rom
Hiram
2438
N-pr-m
וְהַגִּבְלִ֑ים
ve.ha.giv.Lim
and the Gebalites
1382
Conj-w | Art-h | N-gent-mp
וַיָּכִ֛ינוּ
vai.ya.Khi.nu
and they prepared
3559
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
הָעֵצִ֥ים
ha.'e.Tzim
the wood<s>
6086
Art-h | N-mp
וְהָאֲבָנִ֖ים
ve.ha.'a.va.Nim
and the stones
0068
Conj-w | Art-h | N-fp
לִבְנ֥וֹת
liv.Not
to build
1129
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הַבָּֽיִת׃ פ
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms