Log in

1 Kings 5:1 1Ki 5:1

‹ prev next ›
Original
וַ֠יִּשְׁלַח חִירָ֨ם מֶֽלֶךְ־ צ֤וֹר אֶת־ עֲבָדָיו֙ אֶל־ שְׁלֹמֹ֔ה כִּ֣י שָׁמַ֔ע כִּ֥י אֹת֛וֹ מָשְׁח֥וּ לְמֶ֖לֶךְ תַּ֣חַת אָבִ֑יהוּ כִּ֣י אֹהֵ֗ב הָיָ֥ה חִירָ֛ם לְדָוִ֖ד כָּל־ הַיָּמִֽים׃ ס
English (KJV)
And Hiram king of Tyre sent his servants unto Solomon; for he had heard that they had anointed him king in the room of his father: for Hiram was ever a lover of David.
1#8880
וַ֠יִּשְׁלַח
Vai.yish.lach
and he sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
חִירָ֨ם
chi.Ram
Hiram
2438
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
צ֤וֹר
Tzor
Tyre
6865
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עֲבָדָיו֙
'a.va.Dav
servants his
5650
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
שְׁלֹמֹ֔ה
she.lo.Moh
Solomon
8010
N-pr-m
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
שָׁמַ֔ע
sha.Ma'
he had heard
8085
V-Qal-Perf-3ms
כִּ֥י
ki
that
3588
Conj-ky
אֹת֛וֹ
'o.To
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
מָשְׁח֥וּ
ma.she.Chu
people had anointed
4886
V-Qal-Perf-3cp
לְמֶ֖לֶךְ
le.Me.lekh
to king
4428
Prep-l | N-ms
תַּ֣חַת
Ta.chat
in place of
8478
N-ms-c
אָבִ֑יהוּ
'a.Vi.hu
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּ֣י
ki
for
3588
Conj-ky
אֹהֵ֗ב
'o.Hev
a friend
0157
V-Qal-Part-msa
הָיָ֥ה
ha.Yah
he had been
1961
V-Qal-Perf-3ms
חִירָ֛ם
chi.Ram
Hiram
2438
N-pr-m
לְדָוִ֖ד
le.da.Vid
of David
1732
Prep-l | N-pr-m
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַיָּמִֽים׃ ס
hai.ya.Mim
the days
3117
Art-h | N-mp