Log in

1 Kings 22:33 1Ki 22:33

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֗י כִּרְאוֹת֙ שָׂרֵ֣י הָרֶ֔כֶב כִּֽי־ לֹא־ מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵ֖ל ה֑וּא וַיָּשׁ֖וּבוּ מֵאַחֲרָֽיו׃
English (KJV)
And it came to pass, when the captains of the chariots perceived that it was not the king of Israel, that they turned back from pursuing him.
33#9514
וַיְהִ֗י
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
כִּרְאוֹת֙
kir.'Ot
when saw
7200
Prep-k | V-Qal-InfCons-c
שָׂרֵ֣י
sa.Rei
[the] commanders of
8269
N-mp-c
הָרֶ֔כֶב
ha.Re.khev
the chariotry
7393
Art-h | N-ms
כִּֽי־
ki-
that
3588
Conj-ky
לֹא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
מֶ֥לֶךְ
Me.lekh
[was] [the] king of
4428
N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
ה֑וּא
Hu'
he
1931
Pro-p3ms
וַיָּשׁ֖וּבוּ
vai.ya.Shu.vu
and they turned back
7725
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
מֵאַחֲרָֽיו׃
me.'a.cha.Rav
from after him
0310
Prep-m | Adj-mp-c | Suf-Os3m-p3ms