Log in

1 Kings 20:17 1Ki 20:17

‹ prev next ›
Original
וַיֵּצְא֗וּ נַעֲרֵ֛י שָׂרֵ֥י הַמְּדִינ֖וֹת בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה וַיִּשְׁלַ֣ח בֶּן־ הֲדַ֗ד וַיַּגִּ֤ידוּ לוֹ֙ לֵאמֹ֔ר אֲנָשִׁ֕ים יָצְא֖וּ מִשֹּׁמְרֽוֹן׃
English (KJV)
And the young men of the princes of the provinces went out first; and Benhadad sent out, and they told him, saying, There are men come out of Samaria.
17#9426
וַיֵּצְא֗וּ
vai.ye.tze.'U
and they went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
נַעֲרֵ֛י
na.'a.Rei
[the] young men of
5288
N-mp-c
שָׂרֵ֥י
sa.Rei
[the] officials of
8269
N-mp-c
הַמְּדִינ֖וֹת
ha.me.di.Not
the provinces
4082
Art-h | N-fp
בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה
ba.ri.sho.Nah
at the first
7223
Prep-b | Adj-fs
וַיִּשְׁלַ֣ח
vai.yish.Lach
and he sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בֶּן־
ben-
Ben
1130
N-pr-m
הֲדַ֗ד
ha.Dad
Hadad
1130
N-pr-m
וַיַּגִּ֤ידוּ
vai.ya.Gi.du
and people told
5046
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
לוֹ֙
lo
to him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
לֵאמֹ֔ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֲנָשִׁ֕ים
'a.na.Shim
men
0582
N-mp
יָצְא֖וּ
ya.tze.'U
they have come out
3318
V-Qal-Perf-3cp
מִשֹּׁמְרֽוֹן׃
mi.sho.me.Ron
from Samaria
8111
Prep-m | N-pr