Log in

1 Kings 20:11 1Ki 20:11

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֤עַן מֶֽלֶךְ־ יִשְׂרָאֵל֙ וַיֹּ֣אמֶר דַּבְּר֔וּ אַל־ יִתְהַלֵּ֥ל חֹגֵ֖ר כִּמְפַתֵּֽחַ׃
English (KJV)
And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off.
11#9420
וַיַּ֤עַן
vai.Ya.'an
and he answered
6030
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
יִשְׂרָאֵל֙
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דַּבְּר֔וּ
da.be.Ru
speak
1696
V-Piel-Imp-2mp
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
יִתְהַלֵּ֥ל
yit.ha.Lel
he boast
1984
V-Hith-Juss-3ms
חֹגֵ֖ר
cho.Ger
[one who] girds on
2296
V-Qal-Part-msa
כִּמְפַתֵּֽחַ׃
kim.fa.Te.ach
like [one who] loosens
6605
Prep-k | V-Piel-Part-msa