Log in

1 Kings 2:16 1Ki 2:16

‹ prev next ›
Original
וְעַתָּ֗ה שְׁאֵלָ֤ה אַחַת֙ אָֽנֹכִי֙ שֹׁאֵ֣ל מֵֽאִתָּ֔ךְ אַל־ תָּשִׁ֖בִי אֶת־ פָּנָ֑י וַתֹּ֥אמֶר אֵלָ֖יו דַּבֵּֽר׃
English (KJV)
And now I ask one petition of thee, deny me not. And she said unto him, Say on.
16#8787
וְעַתָּ֗ה
ve.'a.Tah
and now
6258
Conj-w | Adv
שְׁאֵלָ֤ה
she.'e.Lah
a petition
7596
N-fs
אַחַת֙
'a.Chat
one
0259
N-fs
אָֽנֹכִי֙
'a.no.Khi
I
0595
Pro-p1bs
שֹׁאֵ֣ל
sho.'El
[am] asking
7592
V-Qal-Part-msa
מֵֽאִתָּ֔ךְ
me.'i.Takh
from with <the> you
0854
Prep-m | Prep-'t | Suf-Os2m-p2fs
אַל־
'al-
may not
0408
Neg-'l
תָּשִׁ֖בִי
ta.Shi.vi
you turn away
7725
V-Hifil-Imperf-2fs
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
פָּנָ֑י
pa.Nai
face my
6440
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
וַתֹּ֥אמֶר
va.To.mer
and she said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
אֵלָ֖יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
דַּבֵּֽר׃
da.Ber
speak
1696
V-Piel-Imp-2ms