Log in

1 Kings 19:6 1Ki 19:6

‹ prev next ›
Original
וַיַּבֵּ֕ט וְהִנֵּ֧ה מְרַאֲשֹׁתָ֛יו עֻגַ֥ת רְצָפִ֖ים וְצַפַּ֣חַת מָ֑יִם וַיֹּ֣אכַל וַיֵּ֔שְׁתְּ וַיָּ֖שָׁב וַיִּשְׁכָּֽב׃
English (KJV)
And he looked, and, behold, there was a cake baken on the coals, and a cruse of water at his head. And he did eat and drink, and laid him down again.
6#9394
וַיַּבֵּ֕ט
vai.ya.Bet
and he looked
5027
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
וְהִנֵּ֧ה
ve.hi.Neh
and there!
2009
Conj-w | Adv-hnh
מְרַאֲשֹׁתָ֛יו
me.ra.'a.sho.Tav
[was] [the] place of head his
4763
N-fp-c | Suf-Ps3m-p3ms
עֻגַ֥ת
'u.Gat
a bread cake of
5692
N-fs-c
רְצָפִ֖ים
re.tza.Fim
hot coals
7529
N-mp
וְצַפַּ֣חַת
ve.tza.Pa.chat
and a jug of
6835
Conj-w | N-fs-c
מָ֑יִם
Ma.yim
water
4325
N-mp
וַיֹּ֣אכַל
vai.Yo.khal
and he ate
0398
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וַיֵּ֔שְׁתְּ
vai.Ye.shet
and he drank
8354
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וַיָּ֖שָׁב
vai.Ya.shov
and he returned
7725
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וַיִּשְׁכָּֽב׃
vai.yish.Kav
and he lay down
7901
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms