Log in

1 Kings 19:17 1Ki 19:17

‹ prev next ›
Original
וְהָיָ֗ה הַנִּמְלָ֛ט מֵחֶ֥רֶב חֲזָאֵ֖ל יָמִ֣ית יֵה֑וּא וְהַנִּמְלָ֛ט מֵחֶ֥רֶב יֵה֖וּא יָמִ֥ית אֱלִישָֽׁע׃
English (KJV)
And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay: and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay.
17#9405
וְהָיָ֗ה
ve.ha.Yah
and it will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-3ms
הַנִּמְלָ֛ט
ha.nim.Lat
the [one who] escapes
4422
Art-h | V-NifalPass-Part-msa
מֵחֶ֥רֶב
me.Che.rev
from [the] sword of
2719
Prep-m | N-fs-c
חֲזָאֵ֖ל
cha.za.'El
Hazael
2371
N-pr-m
יָמִ֣ית
ya.Mit
he will put to death
4191
V-Hifil-Imperf-3ms
יֵה֑וּא
ye.Hu'
Jehu
3058
N-pr-m
וְהַנִּמְלָ֛ט
ve.ha.nim.Lat
and the [one who] escapes
4422
Conj-w | Art-h | V-NifalPass-Part-msa
מֵחֶ֥רֶב
me.Che.rev
from [the] sword of
2719
Prep-m | N-fs-c
יֵה֖וּא
ye.Hu'
Jehu
3058
N-pr-m
יָמִ֥ית
ya.Mit
he will put to death
4191
V-Hifil-Imperf-3ms
אֱלִישָֽׁע׃
'e.li.Sha'
Elisha
0477
N-pr-m