Log in

1 Kings 18:37 1Ki 18:37

‹ prev next ›
Original
עֲנֵ֤נִי יְהוָה֙ עֲנֵ֔נִי וְיֵֽדְעוּ֙ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה כִּֽי־ אַתָּ֥ה יְהוָ֖ה הָאֱלֹהִ֑ים וְאַתָּ֛ה הֲסִבֹּ֥תָ אֶת־ לִבָּ֖ם אֲחֹרַנִּֽית׃
English (KJV)
Hear me, O LORD, hear me, that this people may know that thou art the LORD God, and that thou hast turned their heart back again.
37#9379
עֲנֵ֤נִי
'a.Ne.ni
answer me
6030
V-Qal-Imp-2ms | Suf-Os1c-p1bs
יְהוָה֙
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
עֲנֵ֔נִי
'a.Ne.ni
answer me
6030
V-Qal-Imp-2ms | Suf-Os1c-p1bs
וְיֵֽדְעוּ֙
ve.ye.de.'U
so they may know
3045
Conj-w | V-Qal-u-3mp
הָעָ֣ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
הַזֶּ֔ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
כִּֽי־
ki-
that
3588
Conj-ky
אַתָּ֥ה
'a.Tah
you
0859
Pro-p2ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
O Yahweh
3068
N-pr
הָאֱלֹהִ֑ים
ha.'E.lo.Him
[are] <the> God
0430
Art-h | N-mp
וְאַתָּ֛ה
ve.'a.Tah
and you
0859
Conj-w | Pro-p2ms
הֲסִבֹּ֥תָ
ha.si.Bo.ta
you have turned around
5437
V-Hifil-Perf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
לִבָּ֖ם
li.Bam
heart their
3820
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
אֲחֹרַנִּֽית׃
'a.cho.ra.Nit
backwards
0322
Adv