Log in

1 Kings 15:27 1Ki 15:27

‹ prev next ›
Original
וַיִּקְשֹׁ֨ר עָלָ֜יו בַּעְשָׁ֤א בֶן־ אֲחִיָּה֙ לְבֵ֣ית יִשָּׂשכָ֔ר וַיַּכֵּ֣הוּ בַעְשָׁ֔א בְּגִבְּת֖וֹן אֲשֶׁ֣ר לַפְּלִשְׁתִּ֑ים וְנָדָב֙ וְכָל־ יִשְׂרָאֵ֔ל צָרִ֖ים עַֽל־ גִּבְּתֽוֹן׃
English (KJV)
And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.
27#9277
וַיִּקְשֹׁ֨ר
vai.yik.Shor
and he conspired
7194
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
עָלָ֜יו
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
בַּעְשָׁ֤א
ba'.Sha'
Baasha
1201
N-pr-m
בֶן־
ven-
[the] son of
1121
N-ms-c
אֲחִיָּה֙
'a.chi.Yah
Ahijah
0281
N-pr-m
לְבֵ֣ית
le.Veit
of [the] house of
1004
Prep-l | N-ms-c
יִשָּׂשכָ֔ר
yi.so.sh.Khar
Issachar
3485
N-pr-m
וַיַּכֵּ֣הוּ
vai.ya.Ke.hu
and he struck down him
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
בַעְשָׁ֔א
va'.Sha'
Baasha
1201
N-pr-m
בְּגִבְּת֖וֹן
be.gi.be.Ton
at Gibbethon
1405
Prep-b | N-pr
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
לַפְּלִשְׁתִּ֑ים
la.pe.lish.Tim
[belonged] to the Philistines
6430
Prep-l | N-gent-mp
וְנָדָב֙
ve.na.Dav
and Nadab
5070
Conj-w | N-pr-m
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
צָרִ֖ים
tza.Rim
[were] laying siege
6696
V-Qal-Part-mpa
עַֽל־
'al-
on
5921
Prep-`l
גִּבְּתֽוֹן׃
gi.be.Ton
Gibbethon
1405
N-pr