Log in

1 Kings 14:3 1Ki 14:3

‹ prev next ›
Original
וְלָקַ֣חַתְּ בְּ֠יָדֵךְ עֲשָׂרָ֨ה לֶ֧חֶם וְנִקֻּדִ֛ים וּבַקְבֻּ֥ק דְּבַ֖שׁ וּבָ֣את אֵלָ֑יו ה֚וּא יַגִּ֣יד לָ֔ךְ מַה־ יִּֽהְיֶ֖ה לַנָּֽעַר׃
English (KJV)
And take with thee ten loaves, and cracknels, and a cruse of honey, and go to him: he shall tell thee what shall become of the child.
3#9222
וְלָקַ֣חַתְּ
ve.la.Ka.chat
and you will take
3947
c | V-Qal-ConsecPerf-2fs
בְּ֠יָדֵךְ
Be.ya.dekh
in hand your
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps2f-p2fs
עֲשָׂרָ֨ה
'a.sa.Rah
ten
6235
N-fs
לֶ֧חֶם
Le.chem
bread[s]
3899
N-ms
וְנִקֻּדִ֛ים
ve.ni.ku.Dim
and cakes
5350
Conj-w | N-mp
וּבַקְבֻּ֥ק
u.vak.Buk
and a jar of
1228
Conj-w | N-ms-c
דְּבַ֖שׁ
de.Vash
honey
1706
N-ms
וּבָ֣את
u.Vat
and you will go
0935
c | V-Qal-ConsecPerf-2fs
אֵלָ֑יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
ה֚וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
יַגִּ֣יד
ya.Gid
he will tell
5046
V-Hifil-Imperf-3ms
לָ֔ךְ
Lakh
to you
9032
Prep-l | Suf-Os2f-p2fs
מַה־
mah-
what?
4100
Pro-i
יִּֽהְיֶ֖ה
yih.Yeh
will it happen
1961
V-Qal-Imperf-3ms
לַנָּֽעַר׃
la.Na.'ar
to the lad
5288
Prep-l | N-ms