Log in

1 Kings 14:24 1Ki 14:24

‹ prev next ›
Original
וְגַם־ קָדֵ֖שׁ הָיָ֣ה בָאָ֑רֶץ עָשׂ֗וּ כְּכֹל֙ הַתּוֹעֲבֹ֣ת הַגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁר֙ הוֹרִ֣ישׁ יְהוָ֔ה מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
English (KJV)
And there were also sodomites in the land: and they did according to all the abominations of the nations which the LORD cast out before the children of Israel.
24#9243
וְגַם־
ve.gam-
and also
1571
Conj-w | Adv
קָדֵ֖שׁ
ka.Desh
cult prostitute[s]
6945
Adj-ms
הָיָ֣ה
ha.Yah
he was
1961
V-Qal-Perf-3ms
בָאָ֑רֶץ
va.'A.retz
in the land
0776
Prep-b | N-fs
עָשׂ֗וּ
'a.Su
they did
6213
V-Qal-Perf-3cp
כְּכֹל֙
ke.Khol
according to all
3605
Prep-k | N-ms-c
הַתּוֹעֲבֹ֣ת
ha.to.'a.Vot
the abominations of
8441
Art-h | N-fp-c
הַגּוֹיִ֔ם
ha.go.Yim
the nations
1471
Art-h | N-mp
אֲשֶׁר֙
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
הוֹרִ֣ישׁ
ho.Rish
he had dispossessed
3423
V-Hifil-Perf-3ms
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
מִפְּנֵ֖י
mi.pe.Nei
from before
6440
Prep-m | N-mp-c
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr