Log in

1 Kings 11:37 1Ki 11:37

‹ prev next ›
Original
וְאֹתְךָ֣ אֶקַּ֔ח וּמָ֣לַכְתָּ֔ בְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־ תְּאַוֶּ֖ה נַפְשֶׁ֑ךָ וְהָיִ֥יתָ מֶּ֖לֶךְ עַל־ יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.
37#9146
וְאֹתְךָ֣
ve.'o.te.Kha
and <obj.> you
0853
Conj-w | DirObj-'t | Suf-Os2m-p2ms
אֶקַּ֔ח
'e.Kach
I will take
3947
V-Qal-Imperf-1cs
וּמָ֣לַכְתָּ֔
u.Ma.lakh.ta
and you will reign
4427
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
בְּכֹ֥ל
be.Khol
over all
3605
Prep-b | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
that
0834
Rel-'shr
תְּאַוֶּ֖ה
te.'a.Veh
it will desire
0183
V-Piel-Imperf-3fs
נַפְשֶׁ֑ךָ
naf.She.kha
self your
5315
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms
וְהָיִ֥יתָ
ve.ha.Yi.ta
and you will be
1961
c | V-Qal-ConsecPerf-2ms
מֶּ֖לֶךְ
Me.lekh
king
4428
N-ms
עַל־
'al-
over
5921
Prep-`l
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr