Log in

1 Kings 11:27 1Ki 11:27

‹ prev next ›
Original
וְזֶ֣ה הַדָּבָ֔ר אֲשֶׁר־ הֵרִ֥ים יָ֖ד בַּמֶּ֑לֶךְ שְׁלֹמֹה֙ בָּנָ֣ה אֶת־ הַמִּלּ֔וֹא סָגַ֕ר אֶת־ פֶּ֕רֶץ עִ֖יר דָּוִ֥ד אָבִֽיו׃
English (KJV)
And this was the cause that he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breaches of the city of David his father.
27#9136
וְזֶ֣ה
ve.Zeh
and this
2088
Conj-w | Cond-zh
הַדָּבָ֔ר
ha.da.Var
[is] the reason
1697
Art-h | N-ms
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
why
0834
Rel-'shr
הֵרִ֥ים
he.Rim
he raised
7311
V-Hifil-Perf-3ms
יָ֖ד
yad
a hand
3027
N-bs
בַּמֶּ֑לֶךְ
ba.Me.lekh
on the king
4428
Prep-b | N-ms
שְׁלֹמֹה֙
she.lo.Moh
Solomon
8010
N-pr-m
בָּנָ֣ה
ba.Nah
he built
1129
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַמִּלּ֔וֹא
ha.mi.Lo'
the Millo
4407
Art-h | N-ms
סָגַ֕ר
sa.Gar
he closed up
5462
V-Qal-Perf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
פֶּ֕רֶץ
Pe.retz
[the] breach of
6556
N-ms-c
עִ֖יר
'ir
[the] city of
5892
N-fs-c
דָּוִ֥ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
אָבִֽיו׃
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms