Log in

1 Kings 11:17 1Ki 11:17

‹ prev next ›
Original
וַיִּבְרַ֣ח אֲדַ֡ד הוּא֩ וַאֲנָשִׁ֨ים אֲדֹמִיִּ֜ים מֵעַבְדֵ֥י אָבִ֛יו אִתּ֖וֹ לָב֣וֹא מִצְרָ֑יִם וַהֲדַ֖ד נַ֥עַר קָטָֽן׃
English (KJV)
That Hadad fled, he and certain Edomites of his father's servants with him, to go into Egypt; Hadad being yet a little child.
17#9126
וַיִּבְרַ֣ח
vai.yiv.Rach
and he fled
1272
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲדַ֡ד
'a.Dad
Hadad
0111
N-pr-m
הוּא֩
hu'
he
1931
Pro-p3ms
וַאֲנָשִׁ֨ים
va.'a.na.Shim
and people
0582
Conj-w | N-mp
אֲדֹמִיִּ֜ים
'a.do.mi.Yim
Edomite
0130
N-gent-mp
מֵעַבְדֵ֥י
me.'av.Dei
some of [the] servants of
5650
Prep-m | N-mp-c
אָבִ֛יו
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
אִתּ֖וֹ
'i.To
with him
0854
Prep-'t | Suf-Os3m-p3ms
לָב֣וֹא
la.Vo'
to go
0935
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
מִצְרָ֑יִם
mitz.Ra.yim
Egypt
4714
N-pr
וַהֲדַ֖ד
va.ha.Dad
and Hadad
1908
Conj-w | N-pr-m
נַ֥עַר
Na.'ar
[was] a youth
5288
N-ms
קָטָֽן׃
ka.Tan
young
6996
Adj-ms