Log in

1 Kings 1:20 1Ki 1:20

‹ prev next ›
Original
וְאַתָּה֙ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ עֵינֵ֥י כָל־ יִשְׂרָאֵ֖ל עָלֶ֑יךָ לְהַגִּ֣יד לָהֶ֔ם מִ֗י יֵשֵׁ֛ב עַל־ כִּסֵּ֥א אֲדֹנִֽי־ הַמֶּ֖לֶךְ אַחֲרָֽיו׃
English (KJV)
And thou, my lord, O king, the eyes of all Israel are upon thee, that thou shouldest tell them who shall sit on the throne of my lord the king after him.
20#8738
וְאַתָּה֙
ve.'a.Tah
and you
0859
Conj-w | Pro-p2ms
אֲדֹנִ֣י
'a.do.Ni
O lord my
0113
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
הַמֶּ֔לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
עֵינֵ֥י
'ei.Nei
[the] eyes of
5869
N-fd-c
כָל־
khol-
all
3605
N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֖ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
עָלֶ֑יךָ
'a.Lei.kha
[are] on you
5921
Prep-`l | Suf-Os2m-p2ms
לְהַגִּ֣יד
le.ha.Gid
to tell
5046
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
לָהֶ֔ם
la.Hem
to them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
מִ֗י
Mi
who?
4310
Pro-i
יֵשֵׁ֛ב
ye.Shev
will he sit
3427
V-Qal-Imperf-3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
כִּסֵּ֥א
ki.Se'
[the] throne of
3678
N-ms-c
אֲדֹנִֽי־
'a.do.ni-
lord my
0113
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
הַמֶּ֖לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
אַחֲרָֽיו׃
'a.cha.Rav
after him
0310
Adj-mp-c | Suf-Os3m-p3ms