Log in

1 Corinthians 7:39 1Co 7:39

‹ prev next ›
Original
Γυνὴ δέδεται νόμῳ ἐφ᾽ ὅσον χρόνον ζῇ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς· ἐὰν δὲ καί κοιμηθῇ ὁ ἀνήρ αὐτῆς, ἐλευθέρα ἐστὶν ᾧ θέλει γαμηθῆναι, μόνον ἐν κυρίῳ.
English (KJV)
The wife is bound by the law as long as her husband liveth; but if her husband be dead, she is at liberty to be married to whom she will; only in the Lord.
39#28527
Γυνὴ
Gunē
A wife
1135
N-NSF
δέδεται
dedetai
has been bound
1210
V-RPI-3S
ἐφ᾽
eph᾽
for
1909
PREP
ὅσον
hoson
as long as
3745
K-ASM
χρόνον
chronon
time
5550
N-ASM
ζῇ
zēa
may live
2198
V-PAI-3S
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
ἀνὴρ
anēr
husband
0435
N-NSM
αὐτῆς·
autēs
of her;
0846
P-GSF
ἐὰν
ean
if
1437
COND
δὲ
de
however
1161
CONJ
κοιμηθῇ
koimēthēa
shall have died
2837
V-APS-3S
ὁ
ho
the
3588
T-NSM
ἀνήρ
anēr
husband
0435
N-NSM
ἐλευθέρα
eleuthera
free
1658
A-NSF
ἐστὶν
estin
she is
1510
V-PAI-3S
ᾧ
hō
to whom
3739
R-DSM
θέλει
thelei
she wills
2309
V-PAI-3S
γαμηθῆναι,
gamēthēnai
to be married,
1060
V-APN
μόνον
monon
only
3441
A-ASN
ἐν
en
in
1722
PREP
κυρίῳ.
kuriō
[the] Lord.
2962
N-DSM-T