Log in

1 Chronicles 9:22 1Ch 9:22

‹ prev next ›
Original
כֻּלָּ֤ם הַבְּרוּרִים֙ לְשֹׁעֲרִ֣ים בַּסִּפִּ֔ים מָאתַ֖יִם וּשְׁנֵ֣ים עָשָׂ֑ר הֵ֤מָּה בְחַצְרֵיהֶם֙ הִתְיַחְשָׂ֔ם הֵ֣מָּה יִסַּ֥ד דָּוִ֛יד וּשְׁמוּאֵ֥ל הָרֹאֶ֖ה בֶּאֱמוּנָתָֽם׃
English (KJV)
All these which were chosen to be porters in the gates were two hundred and twelve. These were reckoned by their genealogy in their villages, whom David and Samuel the seer did ordain in their set office.
22#10638
כֻּלָּ֤ם
ku.Lam
all of them
3605
N-ms-c | Suf-Pp3m-p3mp
הַבְּרוּרִים֙
ha.be.ru.Rim
who had been chosen
1305
Art-h | V-Qal-PartPass-mpa
לְשֹׁעֲרִ֣ים
le.sho.'a.Rim
to gatekeepers
7778
Prep-l | N-mp
בַּסִּפִּ֔ים
ba.si.Pim
at the thresholds
5592
Prep-b | N-mp
מָאתַ֖יִם
ma.Ta.yim
[were] two hundred
3967
N-fd
וּשְׁנֵ֣ים
u.she.Neim
and two [plus]
8147
Conj-w | N-bd
עָשָׂ֑ר
'a.Sar
ten
6240
N-bs
הֵ֤מָּה
He.mah
they
1992
Pro-p3mp
בְחַצְרֵיהֶם֙
ve.chatz.rei.Hem
[was] in villages their
2691
Prep-b | N-mp-c | Suf-Pp3m-p3mp
הִתְיַחְשָׂ֔ם
hit.yach.Sam
recording genealogy they
3187
V-Hith-InfCons-c | Suf-Sp3m-p3mp
הֵ֣מָּה
He.mah
them
1992
Pro-p3mp
יִסַּ֥ד
yi.Sad
he had appointed
3245
V-Piel-Perf-3ms
דָּוִ֛יד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
וּשְׁמוּאֵ֥ל
u.she.mu.'El
and Samuel
8050
Conj-w | N-pr-m
הָרֹאֶ֖ה
ha.ro.'Eh
the seer
7203
Art-h | N-ms
בֶּאֱמוּנָתָֽם׃
be.'e.mu.na.Tam
in faithfulness their
0530
Prep-b | N-fs-c | Suf-Pp3m-p3mp