Log in

1 Chronicles 5:20 1Ch 5:20

‹ prev next ›
Original
וַיֵּעָזְר֣וּ עֲלֵיהֶ֔ם וַיִּנָּתְנ֤וּ בְיָדָם֙ הַֽהַגְרִיאִ֔ים וְכֹ֖ל שֶׁ֣עִמָּהֶ֑ם כִּ֠י לֵאלֹהִ֤ים זָעֲקוּ֙ בַּמִּלְחָמָ֔ה וְנַעְתּ֥וֹר לָהֶ֖ם כִּי־ בָ֥טְחוּ בֽוֹ׃
English (KJV)
And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him.
20#10449
וַיֵּעָזְר֣וּ
vai.ye.'a.ze.Ru
and they were helped
5826
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3mp
עֲלֵיהֶ֔ם
'a.lei.Hem
on them
5921
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
וַיִּנָּתְנ֤וּ
vai.yi.na.te.Nu
and they were given
5414
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3mp
בְיָדָם֙
ve.ya.Dam
in hand their
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Pp3m-p3mp
הַֽהַגְרִיאִ֔ים
ha.hag.ri.'Im
the Hagrites
1905
Art-h | N-gent-mp
וְכֹ֖ל
ve.Khol
and all
3605
Conj-w | N-ms
שֶׁ֣עִמָּהֶ֑ם
she.'i.ma.Hem
[those] who [were] with them
5973
Rel-sh | Prep-`m | Suf-Op3m-p3mp
כִּ֠י
ki
for
3588
Conj-ky
לֵאלֹהִ֤ים
le.lo.Him
to God
0430
Prep-l | N-mp
זָעֲקוּ֙
za.'a.Ku
they had cried out
2199
V-Qal-Perf-3cp
בַּמִּלְחָמָ֔ה
ba.mil.cha.Mah
in the battle
4421
Prep-b | N-fs
וְנַעְתּ֥וֹר
ve.na'.Tor
and he was entreated
6279
Conj-w | V-NifalPass-InfAbs-a
לָהֶ֖ם
la.Hem
by them
9038
Prep-l | Suf-Op3m-p3mp
כִּי־
ki-
for
3588
Conj-ky
בָ֥טְחוּ
Va.te.chu
they trusted
0982
V-Qal-Perf-3cp
בֽוֹ׃
vo
in him
9033
Prep-b | Suf-Os3m-p3ms