Log in

1 Chronicles 5:18 1Ch 5:18

‹ prev next ›
Original
בְּנֵֽי־ רְאוּבֵ֨ן וְגָדִ֜י וַחֲצִ֥י שֵֽׁבֶט־ מְנַשֶּׁה֮ מִן־ בְּנֵי־ חַיִל֒ אֲ֠נָשִׁים נֹשְׂאֵ֨י מָגֵ֤ן וְחֶ֙רֶב֙ וְדֹ֣רְכֵי קֶ֔שֶׁת וּלְמוּדֵ֖י מִלְחָמָ֑ה אַרְבָּעִ֨ים וְאַרְבָּעָ֥ה אֶ֛לֶף וּשְׁבַע־ מֵא֥וֹת וְשִׁשִּׁ֖ים יֹצְאֵ֥י צָבָֽא׃
English (KJV)
The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.
18#10447
בְּנֵֽי־
be.nei-
[the] descendants of
1121
N-mp-c
רְאוּבֵ֨ן
re.'u.Ven
Reuben
7205
N-pr-m
וְגָדִ֜י
ve.ga.Di
and [the] Gadite[s]
1425
Conj-w | N-gent-ms
וַחֲצִ֥י
va.cha.Tzi
and [the] half of
2677
Conj-w | N-ms-c
שֵֽׁבֶט־
she.vet-
[the] tribe of
7626
N-ms-c
מְנַשֶּׁה֮
me.na.Sheh
Manasseh
4519
N-pr-m
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
בְּנֵי־
be.nei-
[the] sons of
1121
N-mp-c
חַיִל֒
cha.Yil
strength
2428
N-ms
אֲ֠נָשִׁים
'A.na.shim
men
0582
N-mp
נֹשְׂאֵ֨י
no.se.'Ei
[who] carried
5375
V-Qal-Part-mpc
מָגֵ֤ן
ma.Gen
<of> shield
4043
N-ms
וְחֶ֙רֶב֙
ve.Che.rev
and sword
2719
Conj-w | N-fs
וְדֹ֣רְכֵי
ve.Do.re.khei
and [who] bent
1869
Conj-w | V-Qal-Part-mpc
קֶ֔שֶׁת
Ke.shet
<of> a bow
7198
N-fs
וּלְמוּדֵ֖י
u.le.mu.Dei
and [who] were trained of
3925
Conj-w | V-Qal-PartPass-mpc
מִלְחָמָ֑ה
mil.cha.Mah
warfare
4421
N-fs
אַרְבָּעִ֨ים
'ar.ba.'Im
forty
0705
N-mp
וְאַרְבָּעָ֥ה
ve.'ar.ba.'Ah
and four
0702
Conj-w | N-bs
אֶ֛לֶף
'E.lef
thousand
0505
N-bs
וּשְׁבַע־
u.she.va'-
and seven
7651
Conj-w | N-bs-c
מֵא֥וֹת
me.'ot
hundred<s>
3967
N-fp
וְשִׁשִּׁ֖ים
ve.shi.Shim
and sixty
8346
Conj-w | N-mp
יֹצְאֵ֥י
yo.tze.'Ei
[those who] went forth of
3318
V-Qal-Part-mpc
צָבָֽא׃
tza.Va'
war
6635
N-ms