Log in

1 Chronicles 29:23 1Ch 29:23

‹ prev next ›
Original
וַיֵּ֣שֶׁב שְׁ֠לֹמֹה עַל־ כִּסֵּ֨א יְהוָ֧ה׀ לְמֶ֛לֶךְ תַּֽחַת־ דָּוִ֥יד אָבִ֖יו וַיַּצְלַ֑ח וַיִּשְׁמְע֥וּ אֵלָ֖יו כָּל־ יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David his father, and prospered; and all Israel obeyed him.
23#11188
וַיֵּ֣שֶׁב
vai.Ye.shev
and he sat
3427
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שְׁ֠לֹמֹה
She.lo.moh
Solomon
8010
N-pr-m
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
כִּסֵּ֨א
ki.Se'
[the] throne of
3678
N-ms-c
יְהוָ֧ה׀
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לְמֶ֛לֶךְ
le.Me.lekh
to king
4428
Prep-l | N-ms
תַּֽחַת־
ta.chat-
in place of
8478
N-ms-c
דָּוִ֥יד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
אָבִ֖יו
'a.Viv
father his
0001
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיַּצְלַ֑ח
vai.yatz.Lach
and he was successful
6743
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
וַיִּשְׁמְע֥וּ
vai.yish.me.'U
and they listened
8085
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֵלָ֖יו
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr