Log in

1 Chronicles 23:5 1Ch 23:5

‹ prev next ›
Original
וְאַרְבַּ֥עַת אֲלָפִ֖ים שֹׁעֲרִ֑ים וְאַרְבַּ֤עַת אֲלָפִים֙ מְהַֽלְלִ֣ים לַיהוָ֔ה בַּכֵּלִ֕ים אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי לְהַלֵּֽל׃
English (KJV)
Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.
5#10989
וְאַרְבַּ֥עַת
ve.'ar.Ba.'at
and four
0702
Conj-w | N-bs-c
אֲלָפִ֖ים
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
שֹׁעֲרִ֑ים
sho.'a.Rim
gatekeepers
7778
N-mp
וְאַרְבַּ֤עַת
ve.'ar.Ba.'at
and four
0702
Conj-w | N-bs-c
אֲלָפִים֙
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
מְהַֽלְלִ֣ים
me.ha.Lim
[those] praising
1984
V-Piel-Part-mpa
לַיהוָ֔ה
la.Yah.weh
<to> Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
בַּכֵּלִ֕ים
ba.ke.Lim
with <the> instruments
3627
Prep-b | N-mp
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
עָשִׂ֖יתִי
'a.Si.ti
I made
6213
V-Qal-Perf-1cs
לְהַלֵּֽל׃
le.ha.Lel
to praise
1984
Prep-l | V-Piel-InfCons-c