Log in

1 Chronicles 16:40 1Ch 16:40

‹ prev next ›
Original
לְֽהַעֲלוֹת֩ עֹל֨וֹת לַיהוָ֜ה עַל־ מִזְבַּ֧ח הָעֹלָ֛ה תָּמִ֖יד לַבֹּ֣קֶר וְלָעָ֑רֶב וּלְכָל־ הַכָּתוּב֙ בְּתוֹרַ֣ת יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖ה עַל־ יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
To offer burnt offerings unto the LORD upon the altar of the burnt offering continually morning and evening, and to do according to all that is written in the law of the LORD, which he commanded Israel;
40#10861
לְֽהַעֲלוֹת֩
le.ha.'a.lOt
to offer up
5927
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
עֹל֨וֹת
o.Lot
burnt offerings
5930
N-fp
לַיהוָ֜ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
מִזְבַּ֧ח
miz.Bach
[the] altar of
4196
N-ms-c
הָעֹלָ֛ה
ha.'o.Lah
the burnt offering
5930
Art-h | N-fs
תָּמִ֖יד
ta.Mid
continually
8548
N-ms
לַבֹּ֣קֶר
la.Bo.ker
to the morning
1242
Prep-l | N-ms
וְלָעָ֑רֶב
ve.la.'A.rev
and to the evening
6153
Conj-w | Prep-l | N-ms
וּלְכָל־
u.le.khol-
and to every
3605
Conj-w | Prep-l | N-ms
הַכָּתוּב֙
ha.ka.Tuv
<the> [thing] written
3789
Art-h | V-Qal-PartPass-msa
בְּתוֹרַ֣ת
be.to.Rat
in [the] law of
8451
Prep-b | N-fs-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
צִוָּ֖ה
tzi.Vah
he commanded
6680
V-Piel-Perf-3ms
עַל־
'al-
to
5921
Prep-`l
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr