Log in

1 Chronicles 13:5 1Ch 13:5

‹ prev next ›
Original
וַיַּקְהֵ֤ל דָּוִיד֙ אֶת־ כָּל־ יִשְׂרָאֵ֔ל מִן־ שִׁיח֥וֹר מִצְרַ֖יִם וְעַד־ לְב֣וֹא חֲמָ֑ת לְהָבִיא֙ אֶת־ אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֔ים מִקִּרְיַ֖ת יְעָרִֽים׃
English (KJV)
So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjathjearim.
5#10766
וַיַּקְהֵ֤ל
vai.yak.Hel
and he called together
6950
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
דָּוִיד֙
da.Vid
David
1732
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֔ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
שִׁיח֥וֹר
shi.Chor
Shihor
7883
N-pr
מִצְרַ֖יִם
mitz.Ra.yim
of Egypt
4714
N-pr
וְעַד־
ve.'ad-
and to
5704
Conj-w | Prep-`d
לְב֣וֹא
le.Vo'
Lebo
0935
V-Qal-InfCons-c
חֲמָ֑ת
cha.Mat
Hamath
2574
N-pr
לְהָבִיא֙
le.ha.Vi'
to bring
0935
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲר֣וֹן
'a.Ron
[the] ark of
0727
N-ms-c
הָאֱלֹהִ֔ים
ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp
מִקִּרְיַ֖ת
mi.kir.Yat
from Kiriath
7157
Prep-m | N-pr
יְעָרִֽים׃
ye.'a.Rim
Jearim
7157
N-pr