Log in

1 Chronicles 10:5 1Ch 10:5

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֥רְא נֹשֵֽׂא־ כֵלָ֖יו כִּ֣י מֵ֣ת שָׁא֑וּל וַיִּפֹּ֥ל גַּם־ ה֛וּא עַל־ הַחֶ֖רֶב וַיָּמֹֽת׃ ס
English (KJV)
And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise on the sword, and died.
5#10665
וַיַּ֥רְא
vai.Yar'
and he saw
7200
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
נֹשֵֽׂא־
no.se'-
[the] bearer of
5375
V-Qal-Part-msc
כֵלָ֖יו
khe.Lav
weapons his
3627
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּ֣י
ki
that
3588
Conj-ky
מֵ֣ת
met
he had died
4191
V-Qal-Perf-3ms
שָׁא֑וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
וַיִּפֹּ֥ל
vai.yi.Pol
and he fell
5307
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
גַּם־
gam-
also
1571
Adv
ה֛וּא
hu'
he
1931
Pro-p3ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הַחֶ֖רֶב
ha.Che.rev
the sword
2719
Art-h | N-fs
וַיָּמֹֽת׃ ס
vai.ya.Mot
and he died
4191
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms